Il grande loggiato dalle linee rinascimentali che affaccia su Piazza Costituente fu edificato nel 1468, per volere della contessa Giulia Boiardo e di Galeotto I Pico, su un edificio preesistente. Fu costruito in tre fasi successive ed è composto da tre corpi distinti: la prima parte, la più antica, fu eretta in data imprecisata, la seconda fu aggiunta dal 1460 al 1468 con linee rinascimentali, che guarda la grande piazza, la parte posteriore fu aggiunta nel 1748. Alla fine dell’Ottocento, una pesante ristrutturazione vede la ricostruzione dell’intero porticato; il loggiato a sei archi ospita colonne in marmo di Verona sulle quali sono riportate le unità di misura anticamente in uso nel Ducato della Mirandola. All'interno, da segnalare la "Sala Granda" che si estende per tutta l'area del loggiato e che presenta un interessante soffitto in legno a cassettoni. Nella Sala Granda sono collocati alcuni dipinti provenienti da edifici mirandolesi.

Attualmente il Palazzo Comunale è in fase di ristrutturazione, a seguito degli eventi sismici del 2012.

The Town Hall

The large loggia with Renaissance lines overlooking Piazza Costituente was built in 1468, at the behest of Countess Giulia Boiardo and Galeotto I Pico, on a pre-existing building. It was built in three successive phases and is composed of three distinct bodies: the first part, the oldest, was erected on an unspecified date, the second was added from 1460 to 1468 with Renaissance lines, overlooking the large square, the rear part was added in 1748. At the end of the nineteenth century, a heavy renovation saw the reconstruction of the entire portico; the six-arched loggia houses columns in Verona marble on which are shown the units of measurement formerly in use in the Duchy of Mirandola. Inside, the "Sala Granda" is worth mentioning, which extends throughout the area of the loggia and has an interesting wooden coffered ceiling. In the Sala Granda there are some paintings from Mirandola buildings. Currently the Town Hall is being renovated, following the seismic events of 2012.

Testi a cura di La Nostra Mirandola